{"id":18744,"date":"2024-12-09T10:06:22","date_gmt":"2024-12-09T09:06:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.techdrive.fr\/?page_id=18744"},"modified":"2024-12-09T11:25:56","modified_gmt":"2024-12-09T10:25:56","slug":"moteurs-haute-tension-hxr-avec-carcasse-a-ailettes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.techdrive.fr\/en\/abb\/moteurs-electriques-abb\/moteurs-haute-tension-hxr-avec-carcasse-a-ailettes","title":{"rendered":"HXR high-voltage motors with finned housing"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:50px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-overflow:hidden;--awb-bg-size:cover;--awb-box-shadow:0px 0px 10px 5px rgba(242,242,242,0.91);;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\">\t\t\t<!-- Flexy Breadcrumb -->\r\n\t\t\t<div class=\"fbc fbc-page\">\r\n\r\n\t\t\t\t<!-- Breadcrumb wrapper -->\r\n\t\t\t\t<div class=\"fbc-wrap\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t<!-- Ordered list-->\r\n\t\t\t\t\t<ol class=\"fbc-items\" itemscope=\"https:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\">\r\n\t\t\t\t\t\t            <li itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\">\r\n                <span itemprop=\"name\">\r\n                    <!-- Home Link -->\r\n                    <a itemprop=\"item\" href=\"https:\/\/www.techdrive.fr\/en\/\">\r\n                    \r\n                        Home                    <\/a>\r\n                <\/span>\r\n                <meta itemprop=\"position\" content=\"1\" \/><!-- Meta Position-->\r\n             <\/li><li><span class=\"fbc-separator\">\/<\/span><\/li><li class=\"active\" itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\"><span itemprop=\"name\" title=\"HXR high-voltage motors with finned housing\">HXR high-voltage motors with finned housing<\/span><meta itemprop=\"position\" content=\"2\" \/><\/li>\t\t\t\t\t<\/ol>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"clearfix\"><\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-color:#fdb81d;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:69px;--awb-padding-bottom:100px;--awb-background-color:#ffffff;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1200px + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:50px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:#303030;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:45px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:uppercase;font-size:1em;--fontSize:45;line-height:1.4;\">HXR high-voltage motors with finned housing<\/h1><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:#303030;--awb-margin-top:30px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:30px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:uppercase;font-size:1em;--fontSize:30;--minFontSize:30;line-height:1.4;\">ABB's TEFC motors (shielded with external fan), type HXR, are designed specifically for each customer's application.<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Typically used with pumps, fans, blowers, compressors, conveyors, sprayers, boat propellers and AC generators, these motors are ideally suited to drive pumps in the power plant and process industries, as well as other continuous duty applications.<\/p>\n<p>HXR motor losses have been reduced by efficient use of materials and fan optimization, thus avoiding significant drops in part-load efficiency.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:20px;--awb-user-select:auto;--awb-text-font-family:&quot;Manrope-SemiBold&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p class=\"text-left\">Would you like a quote?<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:48px;--awb-padding-bottom:18px;--awb-padding-left:48px;--button_bevel_color:#ffffff;--button_accent_color:#ffffff;--button_border_color:var(--awb-custom_color_6);--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:var(--awb-custom_color_8);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button-border-radius-top-left:50px;--button-border-radius-top-right:50px;--button-border-radius-bottom-right:50px;--button-border-radius-bottom-left:50px;--button_gradient_angle:97deg;--button_gradient_start:38%;--button_gradient_end:54%;--button_gradient_top_color:var(--awb-custom_color_6);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-custom_color_6);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-custom_color_8);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-custom_color_8);--button_font_size:16px;--button_typography-font-family:&quot;Manrope-SemiBold&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;\" target=\"_self\" href=\"#awb-open-oc__11857\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Contact us<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":18540,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-18744","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Moteurs haute tension HXR avec carcasse \u00e0 ailettes - Tech Drive<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les moteurs TEFC (blind\u00e9s avec ventilateur ext\u00e9rieur) d&#039;ABB, de type HXR, sont con\u00e7us sp\u00e9cifiquement pour l&#039;application de chaque client.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.techdrive.fr\/en\/abb\/moteurs-electriques-abb\/moteurs-haute-tension-hxr-avec-carcasse-a-ailettes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Moteurs haute tension HXR avec carcasse \u00e0 ailettes - Tech Drive\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les moteurs TEFC (blind\u00e9s avec ventilateur ext\u00e9rieur) d&#039;ABB, de type HXR, sont con\u00e7us sp\u00e9cifiquement pour l&#039;application de chaque client.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.techdrive.fr\/en\/abb\/moteurs-electriques-abb\/moteurs-haute-tension-hxr-avec-carcasse-a-ailettes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tech Drive\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-09T10:25:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.techdrive.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/TD_logo-e1770639271641.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"120\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"77\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techdrive.fr\\\/abb\\\/moteurs-electriques-abb\\\/moteurs-haute-tension-hxr-avec-carcasse-a-ailettes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techdrive.fr\\\/abb\\\/moteurs-electriques-abb\\\/moteurs-haute-tension-hxr-avec-carcasse-a-ailettes\",\"name\":\"Moteurs haute tension HXR avec carcasse \u00e0 ailettes - Tech Drive\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techdrive.fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-12-09T09:06:22+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-09T10:25:56+00:00\",\"description\":\"Les moteurs TEFC (blind\u00e9s avec ventilateur ext\u00e9rieur) d'ABB, de type HXR, sont con\u00e7us sp\u00e9cifiquement pour l'application de chaque client.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techdrive.fr\\\/abb\\\/moteurs-electriques-abb\\\/moteurs-haute-tension-hxr-avec-carcasse-a-ailettes#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.techdrive.fr\\\/abb\\\/moteurs-electriques-abb\\\/moteurs-haute-tension-hxr-avec-carcasse-a-ailettes\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techdrive.fr\\\/abb\\\/moteurs-electriques-abb\\\/moteurs-haute-tension-hxr-avec-carcasse-a-ailettes#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.techdrive.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ABB\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.techdrive.fr\\\/equipements-composants__trashed\\\/abb\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Moteurs \u00e9lectriques ABB\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.techdrive.fr\\\/abb\\\/moteurs-electriques-abb\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Moteurs haute tension HXR avec carcasse \u00e0 ailettes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techdrive.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techdrive.fr\\\/\",\"name\":\"Tech Drive\",\"description\":\"Automatisme Industriel\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techdrive.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.techdrive.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techdrive.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Tech Drive - Automatisme Industriel\",\"alternateName\":\"Tech Drive - Automatisme Industriel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techdrive.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techdrive.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techdrive.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo_512x512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.techdrive.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo_512x512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Tech Drive - Automatisme Industriel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techdrive.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HXR high voltage motors with finned housing | Tech Drive","description":"ABB's TEFC motors (shielded with external fan), type HXR, are designed specifically for each customer's application.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.techdrive.fr\/en\/abb\/moteurs-electriques-abb\/moteurs-haute-tension-hxr-avec-carcasse-a-ailettes\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Moteurs haute tension HXR avec carcasse \u00e0 ailettes - Tech Drive","og_description":"Les moteurs TEFC (blind\u00e9s avec ventilateur ext\u00e9rieur) d'ABB, de type HXR, sont con\u00e7us sp\u00e9cifiquement pour l'application de chaque client.","og_url":"https:\/\/www.techdrive.fr\/en\/abb\/moteurs-electriques-abb\/moteurs-haute-tension-hxr-avec-carcasse-a-ailettes\/","og_site_name":"Tech Drive","article_modified_time":"2024-12-09T10:25:56+00:00","og_image":[{"width":120,"height":77,"url":"https:\/\/www.techdrive.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/TD_logo-e1770639271641.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.techdrive.fr\/abb\/moteurs-electriques-abb\/moteurs-haute-tension-hxr-avec-carcasse-a-ailettes","url":"https:\/\/www.techdrive.fr\/abb\/moteurs-electriques-abb\/moteurs-haute-tension-hxr-avec-carcasse-a-ailettes","name":"HXR high voltage motors with finned housing | Tech Drive","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.techdrive.fr\/#website"},"datePublished":"2024-12-09T09:06:22+00:00","dateModified":"2024-12-09T10:25:56+00:00","description":"ABB's TEFC motors (shielded with external fan), type HXR, are designed specifically for each customer's application.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.techdrive.fr\/abb\/moteurs-electriques-abb\/moteurs-haute-tension-hxr-avec-carcasse-a-ailettes#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.techdrive.fr\/abb\/moteurs-electriques-abb\/moteurs-haute-tension-hxr-avec-carcasse-a-ailettes"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.techdrive.fr\/abb\/moteurs-electriques-abb\/moteurs-haute-tension-hxr-avec-carcasse-a-ailettes#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.techdrive.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ABB","item":"https:\/\/www.techdrive.fr\/equipements-composants__trashed\/abb"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Moteurs \u00e9lectriques ABB","item":"https:\/\/www.techdrive.fr\/abb\/moteurs-electriques-abb"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Moteurs haute tension HXR avec carcasse \u00e0 ailettes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.techdrive.fr\/#website","url":"https:\/\/www.techdrive.fr\/","name":"Tech Drive","description":"Industrial Automation","publisher":{"@id":"https:\/\/www.techdrive.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.techdrive.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.techdrive.fr\/#organization","name":"Tech Drive - Industrial Automation","alternateName":"Tech Drive - Automatisme Industriel","url":"https:\/\/www.techdrive.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.techdrive.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.techdrive.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo_512x512.png","contentUrl":"https:\/\/www.techdrive.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo_512x512.png","width":512,"height":512,"caption":"Tech Drive - Automatisme Industriel"},"image":{"@id":"https:\/\/www.techdrive.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.techdrive.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.techdrive.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.techdrive.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techdrive.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techdrive.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18744"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.techdrive.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18744\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techdrive.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.techdrive.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}